5月おたより・May Newsletter (2017)

sflogo-grayプログラムニュース
Program News

レッドウッド・イングリッシュ・サマー・キャンプ!

Redwood English Summer Camp 2017!:

Wow! もうすぐ2016年のレッドウッドイングリッシュサマーキャンプから一年経つんですね。去年はみんなと一緒に、アメリカから来てくれたお友達と歌ったり、踊ったり、英語を覚えたりして楽しい1週間を過ごしたね。今年のキャンプの新しいテーマは「Galactic Starveyors!=宇宙アドベンチャー!」だよ。またみんなと会えることを心から楽しみにしています。

カリフォルニアのレッドウッド教会のみんなも、今年また日本に戻ってくることを本当に楽しみにしています。レッドウッドサマーキャンプは英語の勉強をするだけのキャンプではありません。世界にお友達を作る絶好のチャンスです。是非ご参加ください。

今年のイングリッシュサマーキャンプは力行幼稚園で8/7〜12の1週間の日程で開催されます。参加者全ての皆さんに、保険、スナック、Tシャツ、教材、そして手作りのバッグをご用意することができるように、1−3日間参加される皆さんは3000円、4−6日間参加される皆さんは5000円の参加費のお支払いをお願いいたします。

去年はお申し込みが殺到しましたので、今年は350名を締め切りとさせていただきます。どうぞお早めにお申し込みください。お申し込みとキャンプの情報は、www.Solid-Foundation.net/Camp をご覧ください。QRコードでも読み込めます。

Wow! It’s almost been an entire year since the 2016 Redwood English Summer Camp! Last year we had so much fun with all of you singing, dancing, and learning English together with all of our friends from America, and we’re so excited to spend time with all of you again this year with our new theme: Galactic Starveyors!

Our friends from Redwood Chapel in California have been telling us how excited they are to return to Japan. The Redwood English Summer Camp is more than just a place to learn English, it’s a place to make relationships with friends from around the world! We hope you’ll be a part of this experience with us!

This year, our week-long English summer camp will be held at Rikko Kindergarten from August 7 to August 12. In order to provide all of the attendees with insurance, snacks, t-shirts, study materials, and hand-made bags, we ask that each guest attending 1-3 days pay 3,000 yen, and each guest attending 4-6 days pay 5,000 yen.

Because of the large attendance last year, we are limiting the number of participants this year to 350, so be sure to pre-register if you want to be a part of the fun! To pre-register and check out some more information about the summer camp, go to www.Solid-Foundation.net/Camp or scan the QR code below:

qrcode.png

Twitter_InStream.png

 

今は何を勉強しているの?
What are we learning?

方向!

「Sit down! Stand up! Jump! Move to the left! Move to the right!」

今月は私たちの教室ではこれらの表現をはじめ方向に関しての表現をたくさん学んでいます。文化言語に関わらず子供達は動くのが大好きです!

Directions!

Sit down! Stand up! Jump! Move to the left! Move to the right!

These are just a few of the directions our students will be learning with Solid Foundation this month. Kids love to move, and moving kids are in every language and culture!

ボランティア募集中
Summer Camp Volunteers

RESC 2017でボランティアしましょう!

今年のサマーキャンプには大勢のお友だちが参加する予定です。ボランティアへの多くの皆さんの参加も心からお待ちしております。

ご興味がおありの方はwww.Solid-Foundation.net/Campからお申し込み下さい。QRコードでも読み込めます。

  • 子供の登録作業
  • 工作とおやつの準備
  • 会場(教室)準備、および、/または、掃除
  • クラス補助(園児、1〜3年生、4〜6年生)
  • 屋外ゲーム補助
  • 運営補助
  • 日本語ー英語通訳・翻訳

Volunteer at RESC 2017!

We’re expecting a large number of attendees at this year’s summer camp, and so we’re hoping to be able to work together with a large number of volunteers as well!

If you are interested in volunteering in any of the following areas, please visit www.Solid-Foundation.net/Camp or scan the QR code below:

  • child registration
  • craft and snack preparation
  • set up and/or clean up
  • class helper
  • outdoor games helper
  • administration helper
  • Japanese-English translator

qrcode.png


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s